wird beendet